महिला की संदिग्ध परिस्थितियों में हुई मौत, पति सहित पांच लोगों पर हत्या का मुकदमा दर्ज