थाना प्रभारी से प्रताडित हो कर सल्फास खाने वाले आरक्षक की मौत, गृहमंत्री ने दिए जांच के आदेश